Ring „MI”: odprowadzanie ścieków w budynku. Kessel

Instalacje odwadniające muszą być montowane w taki sposób, aby możliwe było uniknięcie nieplanowanego zalania w budynku lub na posesji. Podczas projektowania szczególnie trzeba uwzględnić możliwość wystąpienia przepływu zwrotnego.

Ryzykiem zalania na skutek cofnięcia się ścieków z kanałów przyłączonych obarczone są wszystkie pomieszczenia, które znajdują się poniżej poziomu zalewania (poziomu ulicy). Do takiej nieprzyjemnej sytuacji może dojść w wyniku gwałtownych opadów deszczu, podczas których poziom wody w kanale gwałtownie wzrasta, dochodzi do spiętrzenia ścieków i ich cofnięcia z powrotem do budynku. Ścieki z przyłączonych kanałów występują wówczas przez przybory odwadniające (wpusty, toalety, umywalki). Pomieszczenia zostają zalane, a przybory odwadniane uszkodzone lub niezdatne do użytku. Zagraża to zdrowiu ludzi oraz niszczy budynki i mienie, zwłaszcza że coraz częściej tego typu pomieszczenia używane są jako pomieszczenia mieszkalne, np. łazienki. Projektując więc instalację sanitarną w budynkach podpiwniczonych, trzeba zawsze uwzględnić odpowiednie zabezpieczenie przeciwzalewowe.

…przy braku spadku do kanału

Według normy PN EN 12056  jeśli przybory odwadniające znajdują się poniżej poziomu zalewania i nie ma spadku do kanału, to ścieki powinny być odprowadzane za pomocą przepompowni ścieków. Ścieki są wówczas gromadzone w zbiorniku przepompowni i po osiągnięciu określonego poziomu są podnoszone powyżej poziomu zalewania i tłoczone do kanału. Zgodnie z normą PN EN 12056-4 ścieki muszą być odprowadzane przez pętlę przeciwzalewową, w przeciwnym wypadku po wyłączeniu pompy ścieki mogłyby cofnąć się do budynku i spowodować zalanie. Firma Kessel posiada w swojej ofercie bogaty program przepompowni o różnorodnym zakresie stosowania, dzięki czemu trafia z ofertą zindywidualizowaną do konkretnych warunków i potrzeb. Wyboru dokonać można spośród wielu urządzeń do ścieków zawierających fekalia (z toalet, pisuarów) i bez fekaliów (z pralek, umywalek itp.) montowanych wewnątrz lub na zewnątrz. Przykładem przepompowni instalowanej wewnątrz budynku jest przepompownia Aqualift F Compact. Urządzenie wyposażone jest w pokrywę do wklejenia płytek ze zintegrowanym wpustem, który przyjmuje wodę z powierzchni. Niezakłócony komfort przebywania w budynku gwarantuje izolowana akustycznie oraz cicho pracująca pompa. Charakteryzuje się następującymi parametrami: wysokość podnoszenia – do 9,5 mH2O, przepływ maks. do 11 m3/h. Podczas konserwacji pompa może zostać wyjęta bez użycia narzędzi. Zoptymalizowany układ hydrauliczny redukuje zaś ilość odkładających się osadów i przyczynia się do bezawaryjnej pracy. Decydując się natomiast na montaż przepompowni na zewnątrz budynku, należy zwrócić uwagę na staranne wykonanie studzienki pod przepompownię, głębokość dopływu, pojemność użyteczną, klasę obciążeń i wymagania związane z wodami gruntowymi. Idealnym rozwiązaniem w takich sytuacjach są przepompownie Aualift F w studzienkach Kessel LW 600 (fot. 1), LW 800, LW 1000. Łatwy montaż możliwy jest dzięki małemu ciężarowi poszczególnych części studzienki. Silnik pompy jest chroniony przed przegrzaniem, a wnętrze studzienki przed wnikaniem korzeni.

Woskopodobna struktura ścianek zabezpiecza przed osadzaniem się zanieczyszczeń. Zabudowa przepompowni na zewnątrz budynku przynosi spore korzyści, m.in. nie jest zajmowana kosztowna powierzchnia mieszkalna czy użytkowa. Montaż na zewnątrz budynku umożliwia wykorzystanie urządzenia przez kilku użytkowników, co pozwala obniżyć koszty nabycia i eksploatacji.

…przy spadku do kanału

Jeśli przybory odwadniające leżą poniżej poziomu zalewania, a ścieki odpływają do kanału ze swobodnym spadkiem,  można zastosować zawory zwrotne, np. Staufix. Wymagania normy PN EN 12056-4 są tutaj następujące:

  • pomieszczenia muszą mieć podrzędną funkcję
  • liczba użytkowników musi być niewielka
  • musi być dostępna inna toaleta powyżej poziomu zalewania.

W przeciwieństwie do odwadniania za pomocą przepompowni ścieków, przybory zabezpieczone zaworem zwrotnym nie mogą więc być używane podczas przepływu zwrotnego.

Najważniejsze przy wyborze właściwego urządzenia przeciwzalewowego jest rozróżnienie ścieków, które będą przez to urządzenie przepływać. Na przewodach odprowadzających ścieki bez fekaliów (np. z pryszniców) wystarczy zamontować zwykłą, mechaniczną zasuwę burzową ze swobodnie zawieszonymi klapami. W przypadku przewodów, które odprowadzają ścieki zawierające fekalia (z toalet, pisuarów), zaleca się stosowanie automatycznych zaworów zwrotnych Staufix FKA (fot. 2).

W tego typu urządzeniach w normalnym trybie klapy zwrotne są otwarte, dzięki czemu ścieki mogą swobodnie przepływać przez urządzenie. W momencie wystąpienia przepływu zwrotnego klapy zamykają się i blokują automatycznie. Tylko tego typu urządzenia gwarantują 100% bezpieczeństwo i ochronę przed zalaniem. Często zdarza się jednak, że ze względu na niską cenę na przewodach odprowadzających ścieki z toalet montuje się mechaniczne zasuwy burzowe ze swobodnie zawieszonymi klapami. Jest to postępowanie ryzykowne, ponieważ przez zasuwy burzowe powinna przepływać wyłącznie woda deszczowa i ścieki bez fekaliów (z pralek, umywalek, wanien itp.). Swobodnie zawieszona klapka stanowi przeszkodę dla ścieków fekalnych, a przyblokowana klapka w momencie cofki nie ochroni piwnic przed zalaniem. Montując zasuwę burzową na przewodach odprowadzających ścieki fekalne, należy liczyć się z obowiązkiem jej regularnego czyszczenia, a koszty poniesione w wyniku ewentualnego zalania są dużo wyższe niż jednorazowy zakup automatycznego zaworu zwrotnego.

Dwa w jednym

W sytuacji, w której nie można zrezygnować z korzystania z miejsc odpływu podczas przepływu zwrotnego, a istnieje spadek do kanału, idealnie sprawdzi się nowe urządzenie Ecolift XL (fot. 3) będące hybrydową przepompownią ścieków o zwiększonej wydajności, do stosowania w zakładach przemysłowych oraz domach wielorodzinnych.

Zaletą urządzenia hybrydowego w porównaniu z klasycznymi przepompowniami jest fakt, że w trybie normalnym Ecolift XL wykorzystuje naturalny spadek do kanału. Pompa załączana jest tylko podczas przepływu zwrotnego, podczas którego urządzenie tłoczy ścieki poprzez pętlę przeciwzalewową. Dzięki temu nie tylko zmniejszają się koszty związane ze zużyciem energii, ale i koszty konserwacji są wyraźnie niższe. Ponieważ urządzenie wykorzystuje spadek do kanału, nie dochodzi do przestojów w pracy w razie braku prądu oraz nie powstaje stały i uciążliwy hałas. Tym samym wzrasta komfort przebywania w pomieszczeniach mieszkalnych, biurowych, szpitalach itp. Urządzenie Ecolift XL jest nie tylko niezawodne, bezpieczne i oszczędne, ale także charakteryzuję się różnorodnością zabudowy zarówno w nowych budynkach, jak i remontowanych. W zależności od wymogów budowlanych może zostać zabudowane w betonie przy pomocy odpowiednich komponentów systemowych bądź w studzience na zewnątrz budynków. Może również zostać ustawione samodzielnie przykładowo za separatorem tłuszczu.

Urządzenie Ecolift XL posiada jedną lub dwie klapy zwrotne, które zamykają się i blokują automatycznie podczas przepływu zwrotnego, dzięki czemu nie dochodzi do zalania budynku. Pneumatyczne rozpoznawanie poziomu oraz czujnik alarmowy dodatkowo zwiększają poczucie bezpieczeństwa. Do urządzenia można podłączać przewody odpływowe i dopływowe o średnicy DN 150, wyjście przewodu tłocznego ma natomiast średnicę DN 80. Ecolift XL dostępny jest z pompami o mocy 1,4-4,5 kW, które pracują w trybie S 1 lub S 3.

Anna Stochaj

Pytanie do…

Jakie są zalety urządzenia hybrydowego w porównaniu do rozwiązań klasycznych?

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Ta strona korzysta z ciasteczek (cookies) Więcej informacji

Ustawienia plików cookie na tej stronie są włączone na "zezwalaj na pliki cookie", aby umożliwić najlepszy z możliwych sposób przeglądania. Jeśli w dalszym ciągu chcesz korzystać z tej strony, bez zmiany ustawienia plików cookie lub kliknięciu przycisku "Akceptuję", a następnie użytkownik wyraża zgodę na to.

Zamknij