Ring „MI”: odprowadzanie ścieków w budynku. Pentair/Jung Pumpen

W niniejszym wydaniu chciałbym Państwu przybliżyć tematykę urządzeń stosowanych do odprowadzania ścieków, montowanych wewnątrz budynków. Można śmiało powiedzieć, że korporacja Pentair, mająca w swoich szeregach niemiecką fabrykę pomp Jung, jest ekspertem w wyżej opisanej dziedzinie.

Przez blisko 100 lat istnienia fabryka Jung skupiała swoją działalność przede wszystkim na tematyce odprowadzania ścieków. Dzięki temu obecnie Jung w swoim portfolio posiada najwyższej jakości dopracowane produkty.

Podpiętrzenie

Zanim przejdę do omawiania konkretnych rozwiązań, chciałbym zwrócić Państwa uwagę na dość istotną kwestię, jaką jest stosowanie tzw. podpiętrzenia (rys. 1).

Zgodnie z tym, co widzą Państwo na zdjęciu, zaleca się wyprowadzanie rurociągów tłocznych nad główną rurę kanalizacyjną, którą dalej ściek transportowany jest do kanalizacji lub przepompowni zewnętrznej. Stanowi to zabezpieczenie niższych kondygnacji przed cofającą się wodą podczas np. silnych opadów deszczu czy powodzi.

Ale agregat!

Wracając do tematu urządzeń pompowych, jako pierwszy chciałbym Państwu przedstawić agregat zatoaletowy WcFix 260 (fot. 1 i 2) – urządzenie do odprowadzania ścieków, montowane bezpośrednio w sąsiedztwie toalety.

Na rynku znajdą Państwo wiele konkurencyjnych rozwiązań, tzw. młynków, podobnych do siebie pod względem rozwiązań technicznych oraz działania. Produkt marki Jung różni się znacząco w tym względzie. Przede wszystkim zrezygnowano z noży tnących, które niestety bardzo często zawodziły podczas eksploatacji. Przyczyną tego stanu rzeczy był małej mocy silnik, przez który noże tnące nie miały wystarczającej siły i impetu, by przez dłuższy czas efektywnie radzić sobie z frakcjami stałymi. Na tę chwilę nie zalecamy stosowania rozwiązań z nożami tnącymi przy silnikach słabszych niż 1,8 kW mocy.

Pompowanie ścieków w nowej generacji agregacie WcFix realizowane jest poprzez zoptymalizowany wirnik typu „wortex”, który rozrywa frakcje stałe i dalej transportuje ich cząstki odpowiednio dużym wolnym przelotem do kanalizacji (rys. 2).

Czysty kosz

Warto w tym miejscu wspomnieć również o problemie „zarastających” koszy, w których pracowały wcześniej stosowane noże. W związku z tym, iż ich czyszczenie nie należało do najprzyjemniejszych rzeczy, rzadko kiedy miało miejsce, co w konsekwencji powodowało szybkie zapychanie. W WcFix 260 również ten element został wyeliminowany. Obie modyfikacje pozwoliły także znacznie wyciszyć urządzenie. W chwili obecnej można śmiało powiedzieć, że jest to jedno z najcichszych rozwiązań na rynku, co z kolej przekłada się na znaczne poprawienie komfortu użytkowania.

Bezproblemowy montaż

Warto przypomnieć, iż znakiem rozpoznawczym produktów marki Jung, oprócz najwyższej niemieckiej jakości, jest kompletne wyposażenie produktów, a co za tym idzie – ich późniejszy szybki i bezproblemowy montaż. Dokładnie tak też jest w przypadku WcFix 260. Instalator, prócz samego urządzenia z wtyczką, otrzymuje klapę zwrotną, filtr z węgla aktywnego, uszczelki do przyłączy dolotowych oraz metalowe obejmy mocujące. Wszystkie powyższe elementy są ze sobą idealnie spasowane, dzięki czemu nie ma mowy o docinaniu bądź też siłowym łączeniu poszczególnych podzespołów. Wcfix-260 jest dostępny w wersji zewnętrznej natynkowej oraz podtynkowej. Szczegóły na temat ww. produktów mogą Państwo znaleźć na poniższej stronie internetowej: http://www.jung-pumpen.de/pl/produkty/technika-domowa/.

Przepompownie

Kolejnymi urządzeniami stosowanymi wewnątrz budynków są przepompownie Compli. Dzięki swojej kompaktowej konstrukcji i wymiarom zbiornika oraz wielowariantowym możliwościom podłączenia COMPLI znalazło szerokie zastosowanie zarówno przy pojedynczych instalacjach, jak i w budynkach wielorodzinnych, hotelach, restauracjach, dyskotekach, zakładach przemysłowych, itd.

Do najmniejszych z serii należą Compli 300 (fot. 3) oraz 400 (fot. 4), wyposażone odpowiednio w zbiorniki 50  i 64 l pompy z wirnikami typu wortex o wolnym przelocie do 70 mm, charakteryzujące się wysokimi parametrami pracy. Pozwalają one na szybkie, pewne oraz ciche pozbycie się ścieków ze wszystkich urządzeń będących w danym budynku.

Urządzenia są w pełni wyposażone, a co za tym idzie – gotowe do podłączenia i uruchomienia. W przypadku układów z jedną pompą Jung dysponuje jeszcze zestawami Compli 500 (zbiorniki 115 l) oraz Compli 100 (pompy z nożami tnącymi).

Inżynierowie z fabryki Jung przyłożyli dużą wagę do wygodnej obsługi (uchwyty w formie wgłębień), małego zapotrzebowania na miejsce oraz łatwej instalacji. Szczelność urządzenia umożliwia jego zastosowanie w pomieszczeniach zagrożonych zalaniem. Sterownik należy założyć w pomieszczeniu zabezpieczonym przed zalaniem i dobrze wentylowanym. Zbiornik polietylenowy ma łatwo dostępne przyłącza, otwór rewizyjny u góry, a także kołnierz zaciskowy na dopływie o regulowanej wysokości, który – zależnie od sytuacji – można dopasować do wysokości dopływu 180 albo 250 mm. Pozostałe poziome lub pionowe dopływy dodatkowe zwiększają możliwości podłączenia i kanalizowania ścieków.

W przypadku budynków użyteczności publicznej, pubów, restauracji itp. zalecane jest stosowanie rozwiązań w układzie dwupompowym. W tym wypadku Jung ma do zaoferowania m.in. Compli 1000, 1200, 1500 oraz 2500, które charakteryzują się wielkością zbiorników od 115 do 500 l, bardzo wysokimi parametrami pracy pomp oraz wolnym przelotem do 100 mm. W rozwiązaniu 2-pompowym załączanie następuje naprzemiennie, natomiast w przypadku obciążeń szczytowych pompy działają równocześnie. Podsumowując, do największych zalet rozwiązań typu Compli należą:

  • kompletne wyposażenie (zestawy gotowe do podłączenia),
  • najwyższej jakości podzespoły,
  • bardzo wytrzymałe zbiorniki polietylenowe,
  • duża ilość dodatkowych dopływów,
  • odporność na zalanie,
  • bardzo duży wybór poszczególnych rozwiązań,
  • pompy nie są przykręcone bezpośrednio do zbiornika, tylko do żeliwnej „misy”,
  • produkt całkowicie „made in Germany”,

Grzegorz Kołodziej

Pytanie do…

Jakie są zalety zastosowania silnika typu wortex w agregatach zatoaletowych?

Prenumerata Magazynu Instalatora

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Ta strona korzysta z ciasteczek (cookies) Więcej informacji

Ustawienia plików cookie na tej stronie są włączone na "zezwalaj na pliki cookie", aby umożliwić najlepszy z możliwych sposób przeglądania. Jeśli w dalszym ciągu chcesz korzystać z tej strony, bez zmiany ustawienia plików cookie lub kliknięciu przycisku "Akceptuję", a następnie użytkownik wyraża zgodę na to.

Zamknij